היקום הוא דואליות,
ואנחנו המיקרוקוסמוס שלו.
המוחלט והמאיה הם היין והיאנג של תחום הניסיון שלנו.
המוחלט מנוסה בנפרדות הייחודית שלנו.
הפרדה זו היא האופן שבו המוח שלנו נועד לתפוס את מקומו בסדר העולמי.
בבדידותה של הנפרדות היא בתחילה רק האני,
המודעות להיות בחיים ואחריה הופעתה של התודעה העצמית.
אני כאן עכשיו.
אני חי בזמן ובמרחב הזה.
אין כאן ברירה.
זו ישות טהורה.
להיות נפרדים ובודדים זה דבר אחד.
להיות נפרד מאחרים זה דבר אחר.
ברגע שהפרט עוזב את הבדידות הנפרדת,
ונכנס לקולקטיב,
הוא עוזב את המוחלט,
ונכנס למאיה,
האשליה.
כדי ליצור קשר,
כדי לתקשר על פני הפרדה זו, דורש הסבר.
האינטליגנציה הקולקטיבית מתחילה עם בגלל.
המוחלט יודע שאין כי,
יש פשוט,
אבל זה לא משביע רצון לקולקטיב.
הקולקטיב דורש סיבות,
והסיבות לעולם לא יכולות להיות האמת,
רק אחד מההיבטים הרבים של האמת.
"בגלל" מוביל לחוויה הקולקטיבית של זה ושל זה.
אתה שמח בגלל זה או זה.
אתה כישלון בגלל זה וזה וכן הלאה.
המוחלט יודע שאתה מה שאתה.
אין ברירה,
למרות מה הסיבות שעשויות להיות.
מערכת העיצוב האנושית מראה בבירור,
עד כמה אנחנו פגיעים מאוד על ידי תכנון.
שמעט בני אדם מסוגלים לחיות את טבעם האמיתי.
הקולקטיב הוא תחום רב עוצמה.
בהבנת העיצוב שלך,
בהכרת הטבע האמיתי שלך,
יש לך הזדמנות לשבור את ההתניה הזאת.
החיים הם רק עניין של "חכה ותראה".
הערך של ידיעה כזו היא,
קבלת הטבע הייחודי והמושלם של ההוויה שלכם.
לאהוב את עצמך כמו שאתה,
למה שאתה, בהווה.
זה המוחלט.
זוהי ההכרה בבריאה,
ובעצמי הגדול יותר.
רא אורו הו.
(מונטריאול, קנדה. 9 באפריל, 1948 - איביזה, ספרד. 12 במרץ, 2011).
Comments